Świnoujście, Poland



While I was in Poland I visited the city Świnoujście, more known as “Swinemünde”. I think it is one of the most beautiful cities in Poland out of those I´ve seen. The shop looked beautiful and the people are always friendly. There are a lot of different activities, so it is also suitable for families. Maybe some of you have already visited Poland or you are going to do. Please tell me, which city there you liked the most or you would like to see?


Während meines Aufenthaltes in Polen habe ich mir auch die Stadt Świnoujście angeschaut, besser bekannt als Swinemünde. Für mich eine der schönsten Städte in Polen, jedenfalls von denen, die ich bisher gesehen habe. Die Läden sahen alle sehr schön aus und die Leute sind stehts freundlich. Aktivitäten gibt es in den verschiedensten Formen, also auch für Familien gut geeignet. Vielleicht haben sich einige von euch schon einmal nach Polen verirrt oder werden es noch tun. Sagt mir doch gern, welche Stadt in Polen euch bis jetzt am besten gefallen hat oder ihr gern mal sehen würdet?




Festival Summer Look | Berlin



Festivals and summer are two of my favourite words ever. Even though I've never been on a festival or a summerholiday in a different country than Germany. Nevertheless I'm dreaming of dancing at Coachella or a whole summer in Australia. As much as I love these words I love the outfits and various street styles which are presented on different Blogs. This time I want to involve myself and show a bit of my love for fashion and how much i like to style different pieces. I admit, its hard to wear what I really love, because of looks and comments from strangers even though they're not mean yet displeasing. However I'd like to wear what I like even if not everybody likes it, I'm not the skinniest or my butt doesn't look like Kim Kardashians. I'm just Melina from Berlin who likes fashion and the life itself, thats why you'll see more post about fashion in the future.

-


Festivals und Sommer sind zwei meiner absoluten Lieblingsworte. Obwohl ich sowohl noch nie auf einen Festival war, noch einen richtigen Sommer außerhalb von Deutschland erlebt habe. Trotzdem träume ich vom tanzen beim Coachella oder einen Sommer in Australien. Genauso wie ich die Worte liebe, liebe ich auch die Outfits und verschieden Street Styles die auf diversen Blogs präsentiert werden. Diesmal wollte ich jedoch mitmischen, ein bisschen was von meiner Liebe zur Mode zeigen und wie gerne ich mich darin auslebe. Ich gebe zu es fällt mir noch nicht einfach, wirklich das anzuziehen was ich wirklich liebe. Blicke und Kommentaren von fremden, nicht mal immer schlechte. Aber trotzdem irgendwie unangenehm. Jedoch möchte ich mich so anziehen wie ich möchte, auch wenn es vielleicht nicht jedem gefällt und ich nicht die dünnste oder die mit dem Kim Kardashian Hintern bin. Ich bin einfach Melina aus Berlin, die sich für Mode und das Leben interessiert und genau aus diesem Grund werdet ihr nun auch mehr posts in Richtung Fashion sehen.


Outfitdetails:


Top: Amazon ( Hier )
Rock/Skirt: H&M (sold out)
Schuhe/Shoes: Forever21 (sold out)
Kette/Necklace:  Amazon (Hier )
Rucksack/Bagpack: Longchamp (Hier)




Międzyzdroje, Poland


“The sea, the snotgreen sea, the scrotumtightening sea.” 
― James JoyceUlysses




The Baltic Sea has always been special to me and always gives me a feeling of home. Untill now I only visited the German part of the Baltic Sea but this summer I got the chance to be on the polish side. The polish Baltic Sea is a great place for everyone with little budget to make some great memories and have amazing holidays. We stayed in the little town Międzyzdroje which I uploaded some pictures from as well. I recommend both restaurants Rio and La Traviatta. We are there more than once and not only the food but also the service was really nice. If you find yourself in the same town I was, you shouldn't miss a walk towards the nature reserve - Preferably on the beach without shoes! The Baltic Sea can be as pretty in Poland as another sea anywhere else - don't you think?



-

Die Ostesee war für mich schon seid ich klein war ein wundervoller Ort, der immer irgendwie etwas Heimat vermittelte. Allerdings war ich bis jetzt immer nur an der deutschen Ostsee und noch nie an der Polnischen. Allerdings könnt ihr hier vielleicht sehen, das ich nun doch endlich da war. Jeder der nicht all zu viel Geld übrig hat, kann ich die Polnische Ostsee nur empfehlen. Es ist wirklich schön dort und alles günstiger als hier. Die Bilder die ihr hier seht sind alle in der kleinen Stadt Międzyzdroje entstanden in der wir in dieser Zeit auch gewohnt haben. Meine beiden Lieblingsrestaurants waren definitiv Rio und La Traviatta in denen wir mehr als einmal waren und sowohl essen als auch der Service sehr gut waren. Falls es euch wirklich mal in genau diese Stadt verschlagen solltet, macht auf jeden Fall einen Spaziergang in Richtung Naturschutzgebiet. Am besten ohne Schuhe und direkt am Strand entlang. Die Polnische Ostsee kann immerhin genauso schön wie jedes andere Meer sein, findet ihr nicht auch?